....Dimecres, 29 de març..Miércoles, 29 de marzo..x.... de 2023
19 ....hores..horas..x....
....Sala de Bigues. Centre Cultural La Nau. Entrada lliure. Aforament limitat ..Sala de Vigas. Centre Cultural La Nau. Entrada libre. Aforo limitado ....
....Women Art Power! Trobades de dones creadores
Amb la participació de:
Ana Roussel, artista visual
Carolina Otero Belmar, cantautora i poeta
Modera:
Pepa Gómez, periodista
Idea i comissariat:
Concha Ros
..Women Art Power! Encuentros de mujeres creadoras
Con la participación de:
Ana Roussel, artista visual
Carolina Otero Belmar, cantautora y poeta
Modera:
Pepa Gómez, periodista
Idea y comisariado:
Concha Ros
....
....Organitza
Escola Europea de Pensament Lluís Vives del Vicerectorat de Cultura i Societat de la Universitat de València
..Organiza
Escola Europea de Pensament Lluís Vives del Vicerectorat de Cultura i Societat de la Universitat de València
....
....Sinopsi ..Sinopsis ....
....Cicle que es compon de cinc trobades programades, en què les convidades dialoguen sobre si mateixes i el seu treball artístic. Totes les trobades estaran conduïdes per la periodista Pepa Gómez.
En la segona trobada, que tindrà lloc el 29 de març, hi participaran Ana Roussel, artista visual, i Carolina Otero Belmar, cantautora i poeta. ..Ciclo compuesto por cinco encuentros programados. Donde las invitadas dialogan sobre sí mismas y su trabajo artístico. Todos los encuentros estarán conducidas por la periodista Pepa Gómez.
En el segundo encuentro tendrá lugar el 29 de marzo y en él participarán Ana Roussel, artista visual y Carolina Otero Belmar, cantautora y poeta. ....
....Ana Roussel (València, 1979) és llicenciada en Psicologia per la Universitat de València i llicenciada en Belles Arts per la Universitat Politècnica de València. Actualment és professora en el grau en Educació Primària de la Universitat Internacional de València (VIU), treball que compagina amb la seua feina com a artista plàstica i visual. El seu treball parteix del diàleg entre diverses tècniques, des del dibuix o el gravat (fotogravat i linogravat) fins a la fotografia (analògica, transfer i collage) i la pintura, en la qual incorpora i experimenta amb diferents suports (paper, pell, fusta, escaiola). El seu treball, impulsiu i centrat majoritàriament en l'autoretrat, naix d'una necessitat interior, i així està en contínua transformació i evolució. Conceptes com l'atzar, l'inconscient, la intuïció i la memòria, marquen el ritme de la seua producció. La sedueix la complicitat amb l'espectador, quan la màgia de la trobada fa que les seues mirades es reconeguen. ..Ana Roussel, (Valencia, 1979) es licenciada en Psicología por la Universitat de València y licenciada en Bellas Artes por la Universitat Politècnica de València. Actualmente, es profesora en el Grado en Educación Primaria de la Universidad Internacional de Valencia (VIU), trabajo que compagina con su trabajo como artista plástica y visual. Su trabajo parte del diálogo entre diversas técnicas, desde el dibujo o el grabado (fotograbado y linograbado) hasta la fotografía (analógica, transfer y collage) y la pintura, incorporando y experimentando con diferentes soportes (papel, piel, madera, escayola). Su trabajo, impulsivo y centrado en su mayoría en el autorretrato, nace de una necesidad interior, por lo que está en continua transformación y evolución. Conceptos como el azar, el inconsciente, la intuición y la memoria, marcan el ritmo de su producción. Le seduce la complicidad con el espectador, cuando la magia del encuentro hace que sus miradas se reconozcan. ....
....Carolina Otero Belmar (València, 1977) és llicenciada en Filologia Hispànica i Anglesa i professora de Llengua i literatura en un institut d'ensenyament secundari.
Ha publicat els llibres de poesia següents: Versos para un hombre de pero en pecho (Premi Sargantas de poesia, Ajuntament de Xiva, 1997), Anunciado en televisión (Premi Ángel Urrutia Iturbe, Ajuntament de Lekunberri, 2011), 43m2 (Olifante, 2013), Balada del rímel corrido (Ed. En Huida, 2015), No te hagas el muerto (Lupercalia, 2017) i Piscina fuera de temporada (Antología personal, Trifaldi, 2019).
Va ser premi de poesia Irreconciliables el 2021 per Curso avanzado de perra, editat per Cántico (2022).
Quant a la seua faceta musical, i després de participar en formacions com Lülla, comença el seu projecte de cantautora amb banda el 2009 com Carolina Otero & The Someone Elses. Entre els seus treballs destaca Benidorm (2013) i Diastema Girls (2015). Ben aviat eixirà el seu nou àlbum, Popalina, editat pel segell NoAloha Records. ..Carolina Otero Belmar (Valencia, 1977) es licenciada en Filología Hispánica e Inglesa y profesora de Lengua y literatura en un instituto de educación secundaria.
Ha publicado los siguientes libros de poesía: Versos para un hombre de pero en pecho (Premio “Sargantas” de Poesía, Ayuntamiento de Chiva, 1997), Anunciado en televisión (Premio “Ángel Urrutia Iturbe”, Ayuntamiento de Lekunberri, 2011), 43m2 (Olifante, 2013), Balada del rímel corrido (Ed. En Huida, 2015), No te hagas el muerto (Lupercalia, 2017) y Piscina fuera de temporada (antología personal, Trifaldi, 2019).
Fue premio de poesía Irreconciliables en 2021 por Curso avanzado de perra, editado por Cántico (2022).
En cuanto a su faceta musical, y tras participar en formaciones como Lülla, comienza su proyecto de cantautora con banda en 2009 como Carolina Otero & The Someone Elses. Entre sus trabajos destaca Benidorm (2013) y Diastema Girls (2015). En breve, saldrá su nuevo álbum, Popalina, editado por el sello NoAloha Records. ....
....Pepa Gómez, periodista que condueix les trobades.
Llicenciada en Periodisme i també en Ciències Polítiques, Pepa Gómez ha centrat la seua carrera a comunicar. Ha passat per tots els vessants del periodisme en els seus 20 anys de carrera professional (premsa escrita, gabinets de comunicació, xarxes socials, ràdio, televisió). Actualment treballa com a redactora i reportera en productores de programes culturals i d'entreteniment per a À Punt. Compagina aquesta activitat seua principal, amb la conducció d'esdeveniments per a entitats i associacions culturals. És formadora de xarxes socials per a associacions de tota mena al llarg de la província de València i realitza tallers de teatre d'improvisació, també en modalitat en línia. En constant aprenentatge, actualment perfecciona la seua formació en locució i doblatge i està a punt de llançar projectes podcast. Entre les seues passions està l'escriptura de prosa i teatre, la interpretació, la fotografia i la ceràmica. ..Pepa Gómez, periodista que conduce los encuentros.
Licenciada en Periodismo y también en Ciencias Políticas, Pepa Gómez ha centrado su carrera en comunicar. Ha pasado por todas las vertientes del periodismo en sus 20 años de carrera profesional (prensa escrita, gabinetes de comunicación, redes sociales, radio, televisión). Actualmente trabaja como redactora y reportera en productoras de programas culturales y de entretenimiento para À Punt. Compagina esta, su actividad principal, con la conducción de eventos para entidades y asociaciones culturales. También es formadora de redes sociales para asociaciones de todo tipo a lo largo de la provincia de Valencia y realiza talleres de teatro de improvisación, también en modalidad online. En constante aprendizaje, actualmente perfecciona su formación en locución y doblaje y está a punto de lanzar proyectos podcast. Entre sus pasiones está la escritura de prosa y teatro, la interpretación, la fotografía y la cerámica. ....